{"id":2770,"date":"2026-04-16T08:54:10","date_gmt":"2026-04-16T08:54:10","guid":{"rendered":"https:\/\/editorialjande.com\/?post_type=product&#038;p=2770"},"modified":"2026-05-16T09:25:07","modified_gmt":"2026-05-16T09:25:07","slug":"la-massa-vociferant","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/producto\/la-massa-vociferant\/","title":{"rendered":"Masa vociferante"},"content":{"rendered":"<p>Para Quinny Mart\u00ednez Hern\u00e1ndez, la escritura es un espacio para reconstruir genealog\u00eda, reclamar justicia y crear nuevos imaginarios colectivos. Despu\u00e9s de muchos a\u00f1os luchando al frente de algunas de las iniciativas m\u00e1s importantes del pa\u00eds sobre la literatura migrante, la autora se ha consolidado como un referente para cualquier persona preocupada por la di\u00e1spora en nuestra casa y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<p>Y ahora, por fin, publica su propia historia en <em>Masa vociferante<\/em>, una obra h\u00edbrida en la que entrelaza autobiograf\u00eda, pensamiento y escritura po\u00e9tica, y donde reivindica la existencia caribe\u00f1a de origen no como postal, sino como una fractura luminosa, desde los archipi\u00e9lagos donde nada se queda quieto.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Partiendo de la idea de un maritorio que une sus islas, Mart\u00ednez nos habla de las lenguas maternas ligadas a una identidad desdibujada a la fuerza, pero que persiste gracias a la memoria y a la palabra escrita. Nos habla del proceso vivido como mujer raizal, negra, migrante, un cuerpo que ha sufrido la experiencia del internamiento en un CIE pero que sana y se rodea de reivindicaci\u00f3n y amor.<\/p>\n<p>En <em>Masa vociferante<\/em>, articula sus vivencias personales, el pensamiento feminista decolonial y una exploraci\u00f3n consciente de la escritura como pr\u00e1ctica de resistencia, cuidados y afirmaci\u00f3n de su lugar de enfado y acci\u00f3n. Y lo hace a trav\u00e9s de lo \u00edntimo y lo combativo, cuestionando las narrativas hegem\u00f3nicas sobre migraci\u00f3n, identidad, feminismo, lenguaje y pertenencia.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00f3logo de Vivi Alfons\u00edn<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">\u00abUn texto poderoso contra el narcisismo nacionalista y el racismo. Antifascista y po\u00e9tico, nos invita a la generosidad y a ceder un espacio demasiado tiempo colonizado por la blanquitud y la violencia colonial.\u00bb, <strong>Marc Gir\u00f3<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">\u00abQuinny es, entre otras cosas, una rara mezcla de temporalidades, un nexo vivo entre los or\u00edgenes conectados de muchas mujeres migrantes y el porvenir.\u00bb <strong>Vivi Alfons\u00edn, <em>Pikara Magazine<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">\u00abUn libro al que acudir siempre para perpetuar la palabra y el mensaje, un libro que solo puedo llamar sagrado, en el sentido de urgentemente espiritual, pero tambi\u00e9n solo puedo llamar profano, por lo que tiene de militante y vital, de conectado con nuestra praxis diaria.\u00bb <strong>Gabriela Wiener<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":2790,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"any":[127],"autor":[125],"colleccio":[51],"mes":[61],"semestre":[67],"product_brand":[],"product_cat":[87],"product_tag":[130,138,134,139,137,136,133,135],"class_list":{"0":"post-2770","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"any-127","7":"autor-quinny-martinez-hernandez","8":"colleccio-nazra","9":"mes-maig","10":"semestre-1r","11":"product_cat-cataleg","12":"product_tag-antiracisme","13":"product_tag-carib","14":"product_tag-experiencia","15":"product_tag-literatura-migrant","16":"product_tag-plataforma-cero","17":"product_tag-quinny-martinez","18":"product_tag-racial","19":"product_tag-relat-personal","21":"first","22":"instock","23":"shipping-taxable","24":"purchasable","25":"product-type-variable","26":"has-default-attributes"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"any","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/any?post=2770"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=2770"},{"taxonomy":"colleccio","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/colleccio?post=2770"},{"taxonomy":"mes","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mes?post=2770"},{"taxonomy":"semestre","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/semestre?post=2770"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2770"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2770"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}