{"id":715,"date":"2024-10-06T18:09:42","date_gmt":"2024-10-06T18:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/editorialjande.com\/?post_type=cataleg&#038;p=715"},"modified":"2026-05-03T09:26:39","modified_gmt":"2026-05-03T09:26:39","slug":"une-lettre-tres-longue","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/produit\/une-lettre-tres-longue\/","title":{"rendered":"Una carta molt llarga"},"content":{"rendered":"<p>Despr\u00e9s de la mort del seu marit, Ramatoulaye, una dona de mitjana edat i de classe acomodada de Dakar, escriu una llarga carta a la seva millor amiga, A\u00efssatou, durant la imposada reclusi\u00f3 que l\u2019islam exigeix despr\u00e9s d\u2019una mort propera.<\/p>\n<p>La carta de la Ramatoulaye \u00e9s una seq\u00fc\u00e8ncia de reminisc\u00e8ncies, algunes de nost\u00e0lgiques i d\u2019altres d\u2019amargues, dels moments m\u00e9s significatius del seu passat, per\u00f2 tamb\u00e9 una reflexi\u00f3 del conflicte emocional que es va obrir entre ella i el seu marit quan aquest va decidir prendre una segona muller, i desfer, aix\u00ed, vint-i-cinc anys de vida matrimonial i d\u2019amor.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s d\u2019aquesta obra, B\u00e2 relata el tr\u00e0ngol de les dones musulmanes amb estudis al Senegal dels anys setanta, per\u00f2 tamb\u00e9 el de moltes dones d\u2019avui que, indignades amb les tradicions que permeten la polig\u00ednia, habiten un entorn social dominat per actituds i valors que els neguen els mateixos drets i estatus que els homes. Un retrat de la condici\u00f3 de la dona africana en un pa\u00eds que emergia del domini colonial i redescobria la seva pr\u00f2pia identitat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00abRepresentava la veu d\u2019una generaci\u00f3 que es descobria a si mateixa en una naci\u00f3 recentment independent.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>The New York Times<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00abLa carta de la Ramatoulaye es desplega com el dolor\u00f3s testimoni d\u2019una dona culta i idealista, atrapada per sorpresa per la societat en la qual, no obstant aix\u00f2, ha crescut.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Le Monde<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PRIMER PREMI NOVA DE PUBLICACI\u00d3 A \u00c0FRICA<\/strong><strong>\u00a01980<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>","protected":false},"featured_media":1878,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"any":[53],"autor":[71],"colleccio":[52],"mes":[63],"semestre":[67],"product_brand":[],"product_cat":[87],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-715","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"any-53","7":"autor-mariama-ba","8":"colleccio-taali","9":"mes-marc","10":"semestre-1r","11":"product_cat-cataleg","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"any","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/any?post=715"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=715"},{"taxonomy":"colleccio","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/colleccio?post=715"},{"taxonomy":"mes","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mes?post=715"},{"taxonomy":"semestre","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/semestre?post=715"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=715"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=715"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialjande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}